Capa
Conteúdo

R$ 65,99

Em estoque

Descrição do produto

A Torah é o mais sagrado dos escritos para os judeus e também reconhecido por todos cristãos como o Pentateuco, os primeiros cinco livros da Bíblia. Inclui poesia, prosa, História, milagres e Lei numa cronologia narrativa que abrange milhares de anos. Com a exceção de poucas palavras em aramaico, a Torah foi escrita inteiramente em hebraico. Seu papel é central para as demais partes da Bíblia que pressupõem e se referem aos eventos que são narrados nela. A palavra, torah (do hebraico תּוֹרָה), significa “instrução”, “doutrina”, “apontamento”, ou “lei”. Este ultimo significado provem da tradução por judeus helênicos da palavra para νόμος= “lei” (Por exemplo, na Septuaginta, no Novo Testamento, no prólogo de Eclesiástico – Siraque – e nos escritos de Filon e Josefo). Esta tradução para grego leva à conclusão que a Torah é um Livro-da-Lei e assim desconsidera as partes de ensinamento e narração de eventos. Embora a palavra, torah normalmente se refira aos primeiros cinco livros da Bíblia (a Lei), às vezes também se refere às Escrituras Hebraicas todas (Antigo ou Novo Testamento pelos cristãos), ou a lei oral que na tradição rabínica inclui o Mixná (Mishná) e o Talmude, ou aos rolos usados na liturgia judaica onde se transcreve o texto hebraico dos primeiros cinco livros da Bíblia.

Agora você poderá ter em suas mãos uma EDIÇÃO INÉDITA, COMPLETA E BILÍNGUE DA TORÁ (em hebraico e português) na TRADUÇÃO DA BÍBLIA KING JAMES! São 832 páginas, no formato grande 16 x 23cm, do texto que Yahweh, o SENHOR DEUS, mandou Moisés escrever (eventualmente com a ajuda de escribas), e ensinar ao povo e a todos os habitantes da terra como testemunho perpétuo, tendo em Jesus Cristo seu principal exemplo de vida e a própria expressão viva da Torah: a Palavra!

As notas exegéticas são do Dr. Tim Carriker.

Desejamos a você e sua família muitas bênçãos à medida da leitura e meditação diária da Torah.

Shalom em Cristo!

Informação adicional

Peso 1.300 kg
Dimensões 23 x 16 x 3.5 cm
Capa

Flexível

ISBN

9788578570101

Páginas

816

País de Origem

Brasil

6 Responses

  1. Cláudio de Jesus Nascimento
    Cláudio de Jesus Nascimento - at - - Responder

    Gostei da Bíblia (TORAH)Em Hebraico e português,como fazer para comprar um exemplar?me mande qualquer informação,pois estou interessado em adquirir uma Bíblia dessa.

  2. osmair
    osmair - at - - Responder

    A Paz! esse tem a primeira e a segunda aliança? Se você puder me ajudar eu estou procurando um livro para traduzir as palavras da bíblia do português para os originais hebraico,fico no aguardo abraços.

  3. José Pereira Costa
    José Pereira Costa - at - - Responder

    Gostaria de comprar o livro A Torar em português.

Deixe uma resposta

*